Either they leer at a woman like a deranged rabbit, or they're lip-wrapping their teeth like those pearly whites are purple and green.

要么他们视女人为惊慌的兔子，要么他们用嘴唇紧紧裹住牙齿，就仿佛它们并非雪白如珍珠，而是又青又紫的。

youdao

Illicit Encounters is a Turkish bath of a place in which 230,000 mainly professional, married people leer at each other through virtual steam searching for anyone who might be a suitable lover.

Illicit Encounters是一个类似于土耳其浴室的地方，多为已婚专业人士的23万名会员在虚拟蒸汽中互送秋波，寻找任何可能合适的情人。

youdao

He looked at her with an evil leer.

他用不怀好意的目光看着她。

《牛津词典》

I wanted to go back and leer at my strange Dickensian mother in the hash joint. I tingled all over from head to foot.

这时的我已经有些神志不清，真想回去看看,小饭馆里奇怪的幽灵一般的母亲。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Most don't have time to linger over a cappuccino or leer at the young man or woman on the next bike.

FORBES: Magazine Article